Protection des données

Nous, POLYPOINT AG, prenons au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données (conformément à l'article 13 de la Constitution fédérale suisse, à la loi sur la protection des données (LPD), au règlement général sur la protection des données de l'Union européenne (UE-RGPD)) ainsi qu'à la présente déclaration de confidentialité.

L'utilisation de notre site web est généralement possible sans fournir de données personnelles. Dans la mesure où des données personnelles (par exemple nom, adresse ou adresses électroniques) sont collectées sur notre site web, cela se fait toujours, dans la mesure du possible, sur une base volontaire. Ces données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement explicite.

Nous attirons l'attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple, la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l'accès par des tiers n'est pas possible. Si vous le souhaitez, nous pouvons vous offrir la possibilité de communiquer de manière cryptée, conformément à l'état actuel de la technique. Si vous souhaitez utiliser le cryptage, veuillez convenir avec nous à l'avance de la technologie à utiliser.

Vos données seront traitées en Suisse. Dans le cadre légalement autorisé (conformément à l'art. 6 LPD), le traitement des données a également lieu dans d'autres pays européens et non européens.

Nous avons pris d'importantes précautions de sécurité techniques et opérationnelles pour protéger vos données contre tout accès non autorisé et toute utilisation abusive, conformément à la législation européenne applicable.

Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez vous adresser à la personne suivante :

Nicholas Gribi
POLYPOINT AG
Bahnhofstrasse 4
3073 Gümligen
Suisse
Téléphone : +41 31 950 90 70
E-mail: dataprotection@polypoint.ch
Site web : www.polypoint.ch

Si vous souhaitez vous opposer à la collecte, au traitement et à l'utilisation de vos données par POLYPOINT AG conformément aux présentes dispositions relatives à la protection des données, que ce soit en totalité ou pour des mesures individuelles, vous pouvez envoyer votre objection par e-mail, fax ou lettre à l'adresse ci-dessus.

Cryptage SSL
Ce site web utilise le cryptage SSL pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les demandes de renseignements que vous nous envoyez en tant qu'opérateur du site web. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée au fait que la ligne d'adresse du navigateur passe de "http://" à "https://" et au symbole de verrouillage dans la ligne de votre navigateur.
Si le cryptage SSL est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Cookies
Notre site web utilise parfois des «cookies». Les cookies ne causent aucun dommage à votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et enregistrés par votre navigateur. Les cookies servent à rendre notre offre plus conviviale.

Certains des cookies que nous utilisons sont des cookies dits «cookies de session». Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. D'autres cookies restent stockés sur votre dispositif terminal jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l’installation de cookies et à n'autoriser les cookies qu’au cas par cas, à exclure l'acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale et à activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. Lorsque vous désactivez les cookies, la fonctionnalité de ce site web peut être limitée.

La base juridique pour le stockage temporaire des cookies est l'art. 6 al. 1 let. f RGPD, le traitement des données pour protéger un intérêt légitime du responsable du traitement.

Fichiers journaux du serveur
Lorsque vous visitez notre site web, nous traitons des données dans des fichiers journaux de serveur que votre navigateur nous transmet automatiquement.
Ce sont :
• Adresse IP
• Type de navigateur et version du navigateur
• Système d'exploitation utilisé
• URL de référence
• Nom d'hôte de l'ordinateur d'accès
• Date et heure de la requête du serveur
• Page demandée

Ces données ne peuvent pas être attribuées à des personnes spécifiques. Un regroupement de ces données avec d'autres sources de données n'est pas effectué. Nous nous réservons le droit de vérifier ces données a posteriori si nous avons connaissance d'indices concrets d'une utilisation illégale.

Les fichiers journaux sont supprimés après 3 mois. Les données requises à des fins de preuve ne seront pas supprimées tant que l'incident n'aura pas été clarifié.

La base juridique du stockage temporaire des données et des fichiers journaux est l'art. 6 al. 1 let. f RGPD, le traitement des données pour protéger un intérêt légitime du responsable du traitement.

Formulaire de contact
Si vous nous envoyez des demandes via le formulaire de contact, les informations que vous fournissez dans le formulaire de demande, y compris les coordonnées que vous y indiquez, seront stockées par nous dans le but de traiter la demande et en cas de questions de suivi. Les coordonnées sont les suivantes :

• Nom
• Adresse électronique
• Votre message et son objet

Nous supprimons les demandes de contact des clients après la fin de la relation contractuelle, plus les périodes d'archivage légales. Nous supprimons les demandes de contact des parties intéressées si elles ne sont plus nécessaires. Nous vérifions cette nécessité tous les deux ans. En outre, les obligations légales d'archivage s'appliquent.

La base juridique pour le stockage temporaire des données est l'art. 6 al. 1 let. a RGPD, le traitement des données basé sur le consentement volontaire de la personne concernée.

Portail clients
Pour les utilisateurs responsables de l'application de nos clients contractuels, un espace client fermé est proposé sur le site web. Dans l'espace client, les publications actuelles sont mises à disposition pour le téléchargement. En outre, un aperçu des tickets de l'utilisateur et de leur statut est affiché, les tickets peuvent être créés et modifiés.

L'accès est mis en place automatiquement lors de la conclusion du contrat. Pour l'accès, aucune donnée personnelle n'est traitée qui dépasse le cadre des données personnelles collectées dans le cadre de la conclusion du contrat.

Lors de l'accès au portail client, le nom d'utilisateur et la date d'enregistrement sont enregistrés. Les données sont supprimées après 30 jours.

L'accès peut être résilié par l'utilisateur sans conséquences pour le contrat. La communication se fera alors uniquement par téléphone et par e-mail.

La base juridique pour le stockage temporaire des données est l'art. 6 (1) let. b RGPD, le traitement des données pour l'exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles.

Applications
Si vous nous envoyez des documents de candidature par courrier ou par e-mail, vos documents, y compris les coordonnées que vous y indiquez, seront stockés par nos soins dans le but de traiter la candidature.

Si un contrat de travail est conclu avec le candidat, les données transmises seront stockées dans le but de traiter la relation de travail conformément aux dispositions légales. Si aucun contrat de travail n'est conclu avec le candidat, les documents de candidature seront supprimés six mois après la notification de la décision de rejet, à condition qu'aucun autre intérêt légitime de notre part ne s'oppose à cette suppression. Un autre intérêt légitime dans ce sens est, par exemple, l'obligation de fournir des preuves dans le cadre d'une procédure en vertu de la loi générale sur l'égalité de traitement.

Nous tenons à souligner que la transmission d'une application par e-mail peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l'accès par des tiers n'est pas possible.

La base juridique pour le stockage temporaire des données est l'art. 6 (1) let. b RGPD, le traitement des données pour l'exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles ainsi que l'art. 6 al. (1) let. c RGPD, traitement des données pour l'exécution d'une obligation légale du responsable du traitement.

Nous attirons expressément l'attention sur le fait que chez POLYPOINT, plusieurs personnes sont impliquées dans le processus de candidature conformément au processus de recrutement publié et entrent ainsi en contact avec les documents et données soumis. Toutefois, nous garantissons une utilisation consciencieuse des données confidentielles à tout moment.

Bulletin d'information/Newsletter
Nous envoyons des bulletins d'information/newsletter, des courriels et d'autres notifications électroniques contenant des informations promotionnelles uniquement avec le consentement des destinataires ou une autorisation légale. Si le contenu d'une newsletter est spécifiquement décrit au cours de l'inscription, il est déterminant pour le consentement de l'utilisateur. En outre, nos bulletins d'information contiennent des informations sur des sujets, en particulier dans le domaine des soins de santé, des informations sur nos offres de logiciels et de services ainsi que sur notre entreprise. Il peut s'agir, notamment, de références à des actualités, à des événements, à nos performances sur le marché ou à nos présences en ligne.

Si vous souhaitez recevoir le bulletin d'information proposé sur le site web, nous avons besoin d'une adresse électronique de votre part ainsi que d'informations nous permettant de vérifier que vous êtes le propriétaire de l'adresse électronique indiquée et que vous acceptez de recevoir le bulletin d'information. D'autres données ne seront pas collectées. Nous utilisons ces données exclusivement pour envoyer les informations demandées. Pour éviter tout abus, nous utilisons la procédure de double opt-in. À cette fin, vous recevrez un courrier électronique dans lequel vous devrez confirmer votre adresse électronique. Cette confirmation est nécessaire pour que personne ne puisse s'inscrire avec d'autres adresses électroniques.

Les inscriptions à la newsletter sont enregistrées afin de pouvoir prouver le processus d'inscription conformément aux exigences légales. Cela inclut le stockage de l'heure d'enregistrement et de la confirmation, ainsi que l'adresse IP et la position dérivée de l'adresse IP. De même, les modifications apportées aux données stockées par notre prestataire de services HubSpot sont enregistrées.

Base juridique
La base juridique pour le stockage temporaire des données est l'art. 6 al. 1 let. a RGPD, le traitement des données basé sur le consentement volontaire de la personne concernée.

Enquêtes et analyses statistiques
Les newsletters contiennent ce que l'on appelle un «pixel invisible»/«web-beacon», c'est-à-dire un fichier de la taille d'un pixel qui est récupéré sur le serveur HubSpot lorsque la newsletter est ouverte. Dans le cadre de cette recherche, des informations techniques, telles que des informations sur le navigateur et votre système, ainsi que votre adresse IP et l'heure de la recherche, sont initialement recueillies. Ces informations sont utilisées pour l'amélioration technique des services sur la base des données techniques ou des groupes cibles et de leur comportement de lecture sur la base de leurs lieux de consultation (qui peuvent être déterminés à l'aide de l'adresse IP) ou des temps d'accès. Les enquêtes statistiques consistent également à déterminer si les bulletins d'information sont ouverts, à quel moment ils sont ouverts et quels liens sont cliqués. Ces informations sont attribuées aux différents destinataires de la newsletter. Nous utilisons les évaluations pour identifier les habitudes de lecture de nos utilisateurs et pour adapter notre contenu à ces derniers ou pour envoyer un contenu différent en fonction des intérêts de nos utilisateurs.

Gestion des appels et des données en ligne
Dans certains cas, nous dirigeons les destinataires de la newsletter vers les sites web de HubSpot Par exemple, nos newsletters contiennent un lien que les destinataires de la newsletter peuvent utiliser pour accéder à la newsletter en ligne (par exemple, en cas de problèmes d'affichage dans le programme de messagerie). En outre, les destinataires de la newsletter peuvent corriger ultérieurement leurs données. De même, la déclaration de confidentialité de HubSpot est uniquement disponible sur leur site.

Annulation/révocation
Vous pouvez modifier ou révoquer à tout moment votre consentement au stockage des données, de l'adresse électronique et de leur utilisation pour l'envoi de la newsletter, par exemple via le lien «désinscription» de la newsletter (à la fin de chaque newsletter). Cela mettra simultanément fin à votre consentement à son envoi via HubSpot et aux analyses statistiques. Une révocation séparée de l'envoi via HubSpot ou de l'analyse statistique n'est malheureusement pas possible. Nous conservons vos données pendant deux années supplémentaires avant de les supprimer. Ceci est fait sur la base de notre intérêt légitime à pouvoir prouver votre consentement. Le traitement de ces données est limité à la finalité d'une éventuelle défense contre des réclamations.

Hubspot
Ce site web et d'autres services POLYPOINT sur Internet utilisent HubSpot de HubSpot, Inc pour adapter le contenu aux visiteurs et aux abonnés de ce site web et la façon dont nous communiquons avec vous. Le fournisseur est HubSpot, Inc, 25 First Street, 2nd Floor, Cambridge, MA 02141 États-Unis avec une succursale en Irlande HubSpot, Inc, 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Irlande.

Hubspot est une solution logicielle intégrée que nous utilisons pour couvrir divers aspects de notre marketing en ligne. Il s'agit notamment de: Email marketing, publication et rapports sur les médias sociaux, rapports, gestion des contacts (par exemple, segmentation des utilisateurs etGRC), pages de renvoi (landing pages) et formulaires de contact. Les cookies collectent des données sur le comportement d'utilisation des visiteurs de notre site web. Ces données sont utilisées à des fins d'analyse et nous aident à améliorer notre site web. Les cookies collectent des données telles que le nombre de visiteurs du site web, la manière dont ils sont arrivés sur le site et le site web qu'ils ont visité.

Pour plus d'informations sur les cookies de Hubspot, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de HubSpot à l'adresse
https://legal.hubspot.com/privacy-policy
Dans le cadre de l'optimisation de nos mesures de marketing, les données suivantes peuvent être collectées et traitées via Hubspot :
• Position géographique
• noms de domaine
• Fournisseur de services Internet
• Adresse IP
• Système d'exploitation
• Version du système d'exploitation
• identifiant du dispositif
• Modèle et version du dispositif
• Type de navigateur
• Informations sur la navigation
• URL de référence
• Site web consulté
• Utilisation agrégée
• Durée de la visite
• Temps d'accès
• Données de flux de clics (données clickstream)
• les fichiers qui sont affichés sur le site
• L'endroit où l'application a été téléchargée
• Informations sur la fréquence d'utilisation de l'application
• Les événements qui se produisent au sein de l'application
• Données sur les applications mobiles
• Informations sur l'abonnement au service d'abonnement HubSpot.

En outre, afin d'améliorer l'expérience utilisateur sur notre site web, nous utilisons le service de chat en direct «Messages» de HubSpot pour envoyer et recevoir des messages sur certaines sous-pages. Lors de l'approbation et de l'utilisation de cette fonction, les données suivantes sont transmises aux serveurs de HubSpot :

• le contenu de tous les messages de chat envoyés et reçus
• informations contextuelles (par exemple, la page sur laquelle le chat a été utilisé)
• Facultatif: adresse e-mail de l'utilisateur (si elle a été fournie par l'utilisateur via la fonction de chat)

La base juridique pour le stockage temporaire des données est l'art. 6 al. 1 let. a RGPD, le traitement des données basé sur le consentement volontaire de la personne concernée. Les données à caractère personnel sont conservées aussi longtemps qu'elles sont nécessaires à la réalisation de la finalité du traitement. Les données seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires à la réalisation de l'objectif.

En ce qui concerne les transferts de données de la Suisse vers les Etats-Unis, l'art. 6 al. 2 LPD est pertinent. L'accord Privacy Shield entre les États-Unis et l'UE est inopérant depuis juillet 2020. Ainsi, depuis le 12 août 2020, tous les transferts de données européennes sont effectués sur la base des clauses contractuelles types (CCT) de la Commission européenne. Si les clauses contractuelles types ne sont pas suffisantes pour établir un niveau de sécurité adéquat, votre consentement exprès conformément à l'art. 49 al.1 let. a RGPDpeut servir de base juridique pour le transfert vers des pays tiers.

Google Analytics
Ce site web utilise des fonctions du service d'analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google, LLC, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande.

Google Analytics utilise des cookies pour permettre une analyse de votre utilisation du site web. Les informations générées par les cookies sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées.

Les cookies sont supprimés après une certaine période de temps. Les cookies de session sont supprimés après 30 minutes sans activité et les cookies de campagne après six mois.

Les données stockées par Google Analytics seront supprimées après 14 mois.

Anonymisation de l'IP
La fonction d'anonymisation de l'IP est activée. Cela signifie que votre adresse IP est raccourcie par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États contractants de l'accord sur l'Espace économique européen avant d'être transmise aux États-Unis. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y sera raccourcie. Selon l’ordre de l'exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, compiler des rapports sur l'activité -sur le site et fournir d'autres services liés à l'activité sur le site et à l'utilisation d'Internet à l’opérateur du site web. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas regroupée avec d'autres données de Google.

Objection à la collecte de données
Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur, mais veuillez noter que si vous faites cela, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. Vous pouvez également empêcher la collecte des données générées par les cookies et liées à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) auprès de Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible au lien suivant :
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Caractéristiques démographiques dans Google Analytics
Ce site web utilise la fonction «caractéristiques démographiques» de Google Analytics. Cela permet de générer des rapports contenant des déclarations sur l'âge, le sexe et les intérêts des visiteurs du site web. Ces données proviennent de la publicité basée sur les intérêts de Google ainsi que des données sur les visiteurs fournies par des tiers. Ces données ne peuvent pas être attribuées à une personne spécifique. Si vous avez un compte Google, vous pouvez désactiver cette fonction à tout moment via les paramètres des annonces dans votre compte. Vous pouvez également interdire de manière générale la collecte de vos données par Google Analytics, comme indiqué à la rubrique «Objection à la collecte de données».

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données des utilisateurs par Google Analytics dans la déclaration de confidentialité de Google :
https://policies.google.com/technologies/ads
Vous pouvez vous opposer à la publicité basée sur les centres d'intérêt de Google en cliquant sur le lien suivant et en procédant aux réglages nécessaires à l'adresse
https://adssettings.google.com/authenticated
Traitement des commandes
Nous avons confiance dans la fiabilité et la sécurité informatique et des données de Google. En ce qui concerne le transfert de données de la Suisse vers les Etats-Unis, l'art. 6 al. 2 LPD est pertinent. L'accord Privacy Shield entre les États-Unis et l'UE est inopérant depuis juillet 2020. Ainsi, depuis le 12 août 2020, tous les transferts de données européennes sont effectués sur la base des clauses contractuelles types (CCT) de la Commission de l’UE. En outre, nous avons conclu un accord de traitement des commandes avec Google et appliquons pleinement les exigences strictes des autorités allemandes de protection des données lors de l'utilisation de Google Analytics.

Base juridique
La base juridique de l'utilisation de Google Analytics est l'art. 6 al. 1 let. f RGPD, le traitement des données pour protéger un intérêt légitime du responsable du traitement.

Google AdWords
Ce site utilise les fonctions du prestataire de services publicitaires Google AdWords. Le fournisseur est Google, LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, États-Unis.

Google AdWords utilise des «pixels invisibles», c'est-à-dire des fichiers de la taille d'un pixel qui sont récupérés sur le serveur de Google lorsque l'annonce est ouverte. Dans le cadre de cette récupération, un cookie de conversion est placé pour déterminer quelles personnes sont arrivées sur ce site Web via une annonce Google AdWords. Ces informations ne sont pas utilisées pour l'identification personnelle et perdent leur validité après 30 jours. Les informations générées par le cookie de conversion sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Les données sont traitées par Google sous forme pseudonyme, c'est-à-dire sans affectation à un utilisateur.

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données des utilisateurs par Google AdWords dans la déclaration de confidentialité de Google:
https://policies.google.com/technologies/ads
Vous pouvez vous opposer à la publicité basée sur les centres d'intérêt de Google en cliquant sur le lien suivant et en procédant aux réglages nécessaires à l'adresse
https://adssettings.google.com/authenticated
La base juridique de l'utilisation de Google AdWords est l'art. 6 al. 1) let. f RGPD, le traitement des données pour protéger un intérêt légitime du responsable du traitement.
Gestionnaire de balises Google (Google Tag Manager)
Ce site Web utilise Google Tag Manager pour gérer les balises du site. Google Tag Manager est un service fourni par Google, LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, États-Unis.
Avec le Google Tag Manager, les balises du site web sont gérées via une interface. Cela permet de prendre en charge des services tels que Google Analytics et Google AdWords, mentionnés plus haut. Le gestionnaire de balises Google ne traite pas de données personnelles.

Les directives d'utilisation du gestionnaire de balises Google sont disponibles sur le lien suivant:
https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html

La base juridique de l'utilisation de Google Tag Manager est l'art. 6 al. 1 let. f RGPD, le traitement des données pour protéger un intérêt légitime du responsable du traitement.

YouTube
Notre site web utilise des plugins du site YouTube exploité par Google. L'exploitant du site web est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, États-Unis. Lorsque vous visitez un de nos sites web équipé d'un plugin YouTube, une connexion aux serveurs de YouTube est établie. Les sites web que vous avez visités seront ainsi indiquées au serveur YouTube.
Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d'attribuer votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez éviter cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

Pour plus d'informations sur le traitement des données des utilisateurs, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de YouTube à l'adresse suivante :
https://www.google.ch/intl/de/policies/privacy
La base juridique de l'utilisation de YouTube est l'art. 6 al. 1 let. f RGPD, le traitement des données pour protéger un intérêt légitime du responsable du traitement.

Droits des personnes concernées
Si vos données personnelles sont traitées, vous êtes une personne concernée au sens du RGPD et vous disposez des droits suivants vis-à-vis du responsable du traitement :

En principe, vous avez le droit de demander gratuitement des informations sur
• les données que nous traitons,
• les finalités du traitement,
• les catégories de données personnelles traitées,
• le cas échéant, les destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou seront divulguées,
• si possible, la durée envisagée pour la conservation des données à caractère personnel ou, si cela n'est pas possible, les critères permettant de déterminer cette durée,
• et, le cas échéant, de l'origine des données.

Le cas échéant, vous avez le droit de faire rectifier ou supprimer les données personnelles vous concernant ou de faire restreindre le traitement par nos soins. Le cas échéant, vous avez également le droit de vous opposer au traitement susmentionné.

Si vous avez donné votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment avec effet pour l'avenir.

Si vous souhaitez exercer l'un des droits susmentionnés à notre encontre, veuillez contacter le délégué à la protection des données dont le nom figure dans le présent document. Nous pouvons demander des informations supplémentaires pour nous assurer de votre identité.

Vous avez également un droit de recours auprès d'une autorité de surveillance.

Objection aux courriers publicitaires
L'utilisation des données de contact publiées dans le cadre des exigences légales relatives aux mentions légales et de la déclaration de protection des données pour l'envoi de publicité et de matériel d'information non expressément demandé est rejetée. Les exploitants des sites web se réservent expressément le droit d'engager des poursuites judiciaires en cas d'envoi non sollicité d'informations publicitaires, telles que des spams.

Actualité et modification de la présente politique de confidentialité
Cette déclaration de protection des données est actuellement valable. En raison du développement ultérieur du site web et des offres qu'il propose ou en raison d'exigences légales ou réglementaires modifiées, il peut s'avérer nécessaire de modifier la présente déclaration de confidentialité. La déclaration de protection des données actuelle peut être consultée et imprimée à tout moment sur le site
https://polypoint.ch/page/datenschutz

Cette déclaration de protection des données a été rédigée sur la base des modèles de l'avocat Dr Thomas Schwenke. Cette politique de confidentialité a été spécifiquement étendue et mise à jour par la personne responsable.